1
00:00:08,149 --> 00:00:19,589
Language By Yulia Chan- Ig@chan.yulia
Remember My Name
2
00:00:19,614 --> 00:00:22,330
Title: ♫ To Be Your Love ♫
3
00:00:22,355 --> 00:00:25,875
♫ bright, like your skin ♫
4
00:00:25,900 --> 00:00:29,474
♫ bright, like I want to kiss you ♫
5
00:00:29,499 --> 00:00:35,423
♫ bright, quietly filling your shadow
in my heart ♫
6
00:00:36,306 --> 00:00:39,721
♫ when his expression looks furious ♫
7
00:00:39,746 --> 00:00:43,100
♫ when the words are not the same as usual ♫
8
00:00:43,125 --> 00:00:48,994
♫ Miss you, how to find her beautiful smile ♫
9
00:00:49,687 --> 00:00:54,647
♫ I want to be your love ♫
10
00:00:56,488 --> 00:01:01,223
♫ I want to be your love ♫
11
00:01:03,764 --> 00:01:09,547
♫ walk through the small alleys,
towards the initial goal ♫
12
00:01:09,572 --> 00:01:17,371
♫ Myths, hidden hopes
by someone ♫
13
00:01:17,396 --> 00:01:21,060
♫ hurry..hurry, let me stay in your heart ♫
14
00:01:21,085 --> 00:01:27,970
♫ even though all confessions are rejected, I swear to you, everything I have ♫
15
00:01:27,995 --> 00:01:30,174
♫ no need to know where the key is, ♫
16
00:01:30,199 --> 00:01:35,128
♫ every road is filled with sweetness, hurry..hurry let me have your heart ♫
17
00:01:35,153 --> 00:01:38,795
♫ no need to have power only
so I'm ready ♫
18
00:01:38,820 --> 00:01:46,614
♫ be here waiting for you, no more doubts, give me your sweetness ♫
19
00:01:46,639 --> 00:01:51,826
Accidentally in Love
Episode 11
20
00:01:56,640 --> 00:01:58,400
ugly person like me
21
00:02:01,340 --> 00:02:05,020
can't something pleasant come from your mouth?
22
00:02:17,280 --> 00:02:19,760
Fang Fang, what are you looking at?
23
00:02:20,820 --> 00:02:21,620
Fang Fang.
24
00:02:30,780 --> 00:02:32,900
Zhang Fang Fang.
25
00:02:34,220 --> 00:02:36,240
- What is it?
- What do you see?
26
00:02:37,620 --> 00:02:39,100
nothing
27
00:02:41,020 --> 00:02:45,440
If I didn't guess wrong, this is a men's jacket, right?
28
00:02:46,520 --> 00:02:48,900
the truth will be rewarded, covering it up you will be punished!
29
00:02:49,000 --> 00:02:49,780
no
30
00:02:51,140 --> 00:02:53,720
we still have class tomorrow
you have to sleep
31
00:02:53,820 --> 00:02:55,600
Fang Fang your face turned red
32
00:03:08,840 --> 00:03:10,040
- Chen Qing Qing.
- Hm?
33
00:03:10,140 --> 00:03:12,240
You don't need to water the plants I gave you yesterday
34
00:03:15,660 --> 00:03:17,860
you should worry about yourself first
35
00:03:17,940 --> 00:03:20,260
Can't you act a little cuter?
36
00:03:21,120 --> 00:03:26,900
sometimes you are very interesting and know a lot of things
37
00:03:27,080 --> 00:03:29,420
but don't show such scary expressions to other people
38
00:03:29,760 --> 00:03:32,140
Si Tu Feng, that's because you are like a chicken
39
00:03:33,040 --> 00:03:35,980
if i was a little sweeter then you would be considerate
40
00:03:36,420 --> 00:03:39,320
I was just a little cruel and you immediately freaked out
41
00:03:41,100 --> 00:03:43,020
what do you mean by "attention?"
42
00:03:47,180 --> 00:03:51,420
I mean, who told you to decide how a woman should behave?
43
00:03:51,960 --> 00:03:56,140
we must be talented,
soft and also graceful
44
00:03:56,260 --> 00:03:57,920
what century is this?
45
00:03:58,280 --> 00:03:59,860
Honestly, I didn't mean it like that
46
00:04:00,320 --> 00:04:02,840
if you have half of Qing Shen's aura then that's already very good
47
00:04:06,640 --> 00:04:10,540
I want to ask you, who is Qing Shen?
48
00:04:10,980 --> 00:04:14,360
Looks like he's someone
who is very special in your heart.
49
00:04:15,300 --> 00:04:16,900
She is the female lead in my MV
50
00:04:17,220 --> 00:04:21,900
she is not only beautiful and accomplished,
but also very friendly.
51
00:04:22,420 --> 00:04:25,020
If there is a chance, you should meet.
52
00:04:25,080 --> 00:04:27,640
you can learn from it and improve your shortcomings.
53
00:04:28,380 --> 00:04:30,100
- isn't that right, Gu Nan Xi?
- Yes
54
00:04:30,780 --> 00:04:32,320
she is also very beautiful
55
00:04:33,380 --> 00:04:36,480
his fingers slid easily over those black and white locks
56
00:04:37,360 --> 00:04:38,560
like a spirit
57
00:04:39,900 --> 00:04:42,860
like the spirit of music
58
00:04:44,300 --> 00:04:46,920
Hey hey hey, you two
59
00:04:47,300 --> 00:04:53,660
I really want to buy a big mirror to make the two of you reflect
60
00:04:55,260 --> 00:04:56,680
let me ask
61
00:04:57,720 --> 00:05:02,040
don't you feel that the girl named Qing Shen,
62
00:05:02,180 --> 00:05:03,580
a little strange?
63
00:05:03,780 --> 00:05:06,960
it only took a moment for him to "poof!"
64
00:05:07,980 --> 00:05:09,620
and appears right in front of you
65
00:05:09,860 --> 00:05:13,560
then immediately after that "poof!" then he left
66
00:05:14,060 --> 00:05:16,380
come and go without a trace
67
00:05:16,860 --> 00:05:17,880
Also...
68
00:05:18,540 --> 00:05:23,040
isn't it every time you see it,
69
00:05:23,900 --> 00:05:28,180
she always wears very, very long dresses?
70
00:05:28,940 --> 00:05:29,800
that's because...
71
00:05:30,660 --> 00:05:32,340
he has no legs
72
00:05:33,540 --> 00:05:35,020
or shadow
73
00:05:37,300 --> 00:05:38,780
you're right...
74
00:05:39,880 --> 00:05:42,560
every time I need to, I can't contact him
75
00:05:43,040 --> 00:05:45,600
and sometimes, the phone is out of reach
76
00:05:46,640 --> 00:05:48,040
set time..
77
00:05:48,760 --> 00:05:49,880
designated place..
78
00:05:50,800 --> 00:05:52,240
is the only way to meet
79
00:05:53,120 --> 00:05:56,240
it was very difficult to meet him
80
00:06:01,500 --> 00:06:05,360
could it be...
have you two met a ghost?
81
00:06:08,680 --> 00:06:09,780
Look over there!
82
00:06:28,420 --> 00:06:33,100
Ahhhh!
83
00:06:39,640 --> 00:06:42,080
Chen Qing Qing, what are you doing?
84
00:07:09,720 --> 00:07:12,720
Fang Fang, why do I see you with Lin Ge Yang?
85
00:07:12,900 --> 00:07:17,180
No, no, no. My shirt was torn and he lent it to me, I just gave it back.
86
00:07:17,420 --> 00:07:20,040
- Nothing happened between us.
- Really?
87
00:07:20,520 --> 00:07:21,920
I'm telling you, Fang Fang,
88
00:07:22,060 --> 00:07:24,420
You shouldn't have any business with that Lin Ge Yang.
89
00:07:24,520 --> 00:07:26,820
He is not as simple as he seems.
90
00:07:27,120 --> 00:07:29,800
- Hmm?
- don't worry, I know
91
00:07:31,960 --> 00:07:33,040
- Halo guru.
- Hello teacher.
92
00:07:34,940 --> 00:07:36,760
Fang Fang, go back to the dormitory first, I'll see you later
93
00:07:36,900 --> 00:07:38,400
- Okay.
- Bye bye.
94
00:07:39,920 --> 00:07:41,940
- Halo, guru Shen.
- What is the problem?
95
00:07:42,020 --> 00:07:46,680
I want to ask if it's true that we have a great senior named Xiao Jingnan in this school?
96
00:07:50,160 --> 00:07:51,220
why do you ask?
97
00:07:52,480 --> 00:07:53,600
seperti ini...
98
00:07:53,960 --> 00:07:57,140
Our student organization is currently discussing
99
00:07:57,140 --> 00:07:59,000
information about famous seniors in our school
100
00:07:59,380 --> 00:08:02,340
that's why I want to find out more and learn about him
101
00:08:02,680 --> 00:08:05,860
- he really is a very capable person
- really?
102
00:08:06,180 --> 00:08:07,680
then do you know him?
103
00:08:09,340 --> 00:08:11,060
The information file is in the history room.
104
00:08:11,100 --> 00:08:13,640
if you want to know more, you can go there
105
00:08:13,960 --> 00:08:14,860
is there anything else?
106
00:08:15,560 --> 00:08:17,620
No.
thank you teacher
107
00:08:26,160 --> 00:08:28,100
To all students, listen, listen!
108
00:08:28,160 --> 00:08:30,600
The casting list for our school drama is officially announced!
109
00:08:30,640 --> 00:08:33,580
Come see if you have been chosen to play the main role on stage!
110
00:08:34,380 --> 00:08:35,480
tolong biarkan aku lewat
111
00:08:35,480 --> 00:08:36,700
what is that? let me pass
112
00:08:38,400 --> 00:08:40,140
Teaching instructor, Chen Xiao.
113
00:08:40,559 --> 00:08:42,139
What is wrong with her?
114
00:08:42,840 --> 00:08:44,820
This is really strange news.
115
00:08:45,120 --> 00:08:49,060
how could this happen?
is the "old wizard" no longer in his main profession?
116
00:08:49,380 --> 00:08:51,380
a Phenomenon has occurred.
117
00:08:53,620 --> 00:08:56,080
Qing Qing, lihat!
Namamu juga ada di sana.
118
00:08:56,120 --> 00:08:59,380
Ada di bagian atas juga!
They really know what they are doing!
119
00:09:00,360 --> 00:09:04,780
Isn't this arranged in order of role?
pemainnya tercantum di sana.
120
00:09:05,000 --> 00:09:06,240
It's these people again.
121
00:09:18,400 --> 00:09:20,960
even someone like you wants to be the main character?
122
00:09:21,900 --> 00:09:23,960
- Aren't you afraid of being laughed at?
- That's right.
123
00:09:24,120 --> 00:09:26,380
Of course opportunities like this will only belong to our Xin Ya.
124
00:09:26,760 --> 00:09:29,640
- at most you get an additional role
- right
125
00:09:31,640 --> 00:09:33,360
You two should take a good look at the list.
126
00:09:33,480 --> 00:09:38,120
Look how far behind me your name is, you might not even be able to get an extra role.
127
00:09:38,780 --> 00:09:39,860
and you
128
00:09:41,060 --> 00:09:42,340
how should I say this?
129
00:09:42,760 --> 00:09:45,420
It's not that I haven't seen your acting talent.
130
00:09:45,620 --> 00:09:49,360
My acting talent cannot be easily seen by your kind.
131
00:09:50,680 --> 00:09:56,300
then I'll make sure to open my eyes wide, you have to try not to disappoint me, okay?
132
00:09:57,720 --> 00:09:58,360
just look
133
00:09:59,860 --> 00:10:00,660
I see
134
00:10:08,540 --> 00:10:10,160
What's wrong, Feng gege?
135
00:10:12,700 --> 00:10:13,640
first,
136
00:10:14,120 --> 00:10:18,240
I want to say to all of you that you have successfully entered "Beauty and the Beast"
137
00:10:19,780 --> 00:10:23,100
in the next few days, I will replace teacher Wang
138
00:10:23,300 --> 00:10:24,660
to monitor your game.
139
00:10:25,240 --> 00:10:27,240
after 2 weeks,
140
00:10:28,000 --> 00:10:30,460
the show will take place
141
00:10:32,760 --> 00:10:33,680
Gu Nan Xi.
142
00:10:34,060 --> 00:10:37,140
you are very good at delegating, you will be the director
143
00:10:37,460 --> 00:10:38,260
OK, teacher
144
00:10:42,040 --> 00:10:45,500
Next, we will distribute roles and quickly practice
145
00:10:45,780 --> 00:10:51,420
The scene where 'the beauty' walks to the east wing, finds a rose, and is kicked by the 'ugliness'.
146
00:10:53,920 --> 00:10:58,260
[ cup, Teapot, clock, candle ]
Could it be that no one sees my talent?
147
00:10:58,380 --> 00:11:01,140
I think it's not just a matter of talent
148
00:11:10,480 --> 00:11:11,380
Feng gege.
149
00:11:11,940 --> 00:11:15,560
when people with no experience acting for the first time, they will say this
150
00:11:15,660 --> 00:11:16,900
"Please take me under your wing."
151
00:11:17,600 --> 00:11:20,640
Xin Yes. it doesn't matter, I believe you
152
00:11:25,900 --> 00:11:28,560
OK, ready
Get started!
153
00:11:36,560 --> 00:11:37,660
What are you doing there?!
154
00:11:38,680 --> 00:11:39,520
Did you touch it?
155
00:11:39,860 --> 00:11:40,580
Oh!
156
00:11:41,300 --> 00:11:43,400
- Forgive me!
- don't you know?
157
00:11:44,300 --> 00:11:45,600
Doing that will kill us all!
158
00:11:45,860 --> 00:11:48,680
But!
that wasn't my intention!
159
00:11:49,500 --> 00:11:50,180
go out!
160
00:11:50,540 --> 00:11:51,160
Oh!
161
00:11:51,840 --> 00:11:53,360
Forgive me!
162
00:11:53,560 --> 00:11:54,600
get out of here!
163
00:11:55,740 --> 00:11:57,820
I don't care about my promises!
164
00:11:58,260 --> 00:12:00,380
I have to get out of here!
165
00:12:01,300 --> 00:12:02,020
Cut!
166
00:12:02,160 --> 00:12:02,800
stop
167
00:12:03,040 --> 00:12:03,880
Nan Xi gege.
168
00:12:04,200 --> 00:12:06,240
How?
My acting isn't bad, right?
169
00:12:06,420 --> 00:12:07,120
no...
170
00:12:07,760 --> 00:12:08,800
not bad
171
00:12:09,640 --> 00:12:10,540
but...
172
00:12:11,460 --> 00:12:12,960
Your acting needs to...
173
00:12:13,780 --> 00:12:14,720
a little less (don't overdo it)
174
00:12:15,400 --> 00:12:16,120
reduced a bit?
175
00:12:16,220 --> 00:12:20,360
Your movements are too fast, you don't need to do that much, understand?
176
00:12:21,760 --> 00:12:23,900
Ah I understand, a little reduced
177
00:12:24,480 --> 00:12:26,920
- OK, then let's start again
- OK
178
00:12:31,460 --> 00:12:34,120
take 2, ready..start!
179
00:12:37,580 --> 00:12:38,540
Did you touch it?
180
00:12:38,660 --> 00:12:40,900
Oh! I apologize!
181
00:12:40,900 --> 00:12:42,400
Doing that will kill us all!
182
00:12:42,560 --> 00:12:45,500
But!
that wasn't my intention!
183
00:12:46,320 --> 00:12:47,000
go out!
184
00:12:49,960 --> 00:12:53,680
I don't care about my promises!
I have to get out of here!
185
00:12:55,460 --> 00:12:56,260
let's do it again
186
00:12:56,560 --> 00:12:57,060
Oh!
187
00:12:57,980 --> 00:12:59,060
Sorry!
188
00:12:59,380 --> 00:13:01,380
that wasn't my intention!
189
00:13:01,540 --> 00:13:02,560
get out of here!
190
00:13:05,600 --> 00:13:06,300
start again
191
00:13:06,740 --> 00:13:08,000
that wasn't my intention!
192
00:13:08,120 --> 00:13:08,620
go out!
193
00:13:11,640 --> 00:13:12,480
start again
194
00:13:13,040 --> 00:13:15,040
that wasn't my intention!
195
00:13:15,700 --> 00:13:16,340
go out!
196
00:13:18,980 --> 00:13:23,640
I don't care about my promises!
I have to get out of here!
197
00:13:48,880 --> 00:13:49,740
Teacher
198
00:13:50,260 --> 00:13:52,160
can I speak honestly?
199
00:13:52,340 --> 00:13:52,920
say
200
00:13:53,120 --> 00:13:54,180
I feel that...
201
00:13:54,620 --> 00:13:56,880
to achieve the goals we want from this game
202
00:13:57,640 --> 00:14:00,940
I think the role of 'the beauty' should be played by...
203
00:14:01,760 --> 00:14:02,980
Si Tu Feng.
204
00:14:04,820 --> 00:14:05,720
Qing Qing.
205
00:14:06,220 --> 00:14:08,220
there should be limits to your jokes
206
00:14:08,440 --> 00:14:12,200
My teacher is really not joking
Gu Nan Xi can support me
207
00:14:12,540 --> 00:14:17,040
When Si Tu Feng dresses like a woman, it's not bad at all
208
00:14:18,020 --> 00:14:19,680
really very beautiful
209
00:14:20,080 --> 00:14:21,000
Gu Nan Xi.
210
00:14:24,100 --> 00:14:26,560
do you two want to try playing a trick on me?
211
00:14:27,800 --> 00:14:28,960
not like that
212
00:14:29,260 --> 00:14:32,460
everything I say is absolutely the truth
213
00:14:32,720 --> 00:14:35,260
I praised you, why are you angry?
214
00:14:35,920 --> 00:14:36,480
good
215
00:14:38,140 --> 00:14:39,400
Then I will tell you honestly,
216
00:14:39,880 --> 00:14:42,720
- the beast will be your best role
- who are you calling 'ugly'?
217
00:14:42,940 --> 00:14:45,080
Look? your attitude is worse than a wild animal
218
00:14:45,460 --> 00:14:49,200
Si Tu Feng, do you want me to kick you flying out of here?!
219
00:14:49,200 --> 00:14:50,240
You dare?
220
00:14:51,260 --> 00:14:52,100
don't joke
221
00:14:52,320 --> 00:14:56,400
You play the beauty, you play the bad, isn't it perfect?
222
00:14:56,560 --> 00:14:58,720
- impossible
- however, it is impossible
223
00:15:01,660 --> 00:15:04,040
there's so much chemistry when you guys fight
224
00:15:04,340 --> 00:15:07,060
acting should be no problem
225
00:15:07,740 --> 00:15:08,560
teacher
226
00:15:08,660 --> 00:15:13,200
like this, let's vote, whoever opposes Si Tu Feng as Beauty, raise your hand!
227
00:15:14,600 --> 00:15:16,420
wait a minute, that's not fair
228
00:15:16,640 --> 00:15:17,620
no one raised their hand
229
00:15:18,860 --> 00:15:19,500
OK
230
00:15:21,400 --> 00:15:22,180
I've decided
231
00:15:22,400 --> 00:15:23,700
Qing Qing will play the role of the ugly
232
00:15:24,060 --> 00:15:24,840
Si Tu Feng.
233
00:15:25,720 --> 00:15:27,060
you play the role of the beauty
234
00:15:28,320 --> 00:15:29,060
beautiful
235
00:15:30,780 --> 00:15:34,060
then the role of the candlestick will be replaced by Xin Ya.
236
00:15:34,720 --> 00:15:35,400
beautiful
237
00:15:35,500 --> 00:15:36,440
teacher
238
00:15:36,820 --> 00:15:39,800
Xin Ya would definitely not agree to play a supporting role
239
00:15:40,220 --> 00:15:43,700
Teacher, Xin Ya is not suitable for such a small role
240
00:15:43,980 --> 00:15:45,760
Why don't we set him as Gaston?
241
00:15:46,220 --> 00:15:48,600
- it is also considered the main role.
- that's right!
242
00:15:50,820 --> 00:15:55,980
Sorry, I like my appearance too much
how?, it's better
243
00:15:59,440 --> 00:16:04,480
The scene where the beauty walks into the east wing, finds a rose, and is kicked out by 'the beast'.
244
00:16:07,880 --> 00:16:12,080
Letting Chen Qing Qing play the main role. Is this "old witch" blind?
245
00:16:19,580 --> 00:16:20,820
What are you doing there?
246
00:16:22,320 --> 00:16:24,320
- Did you touch it?
- I don't.
247
00:16:25,340 --> 00:16:27,460
- I have no bad intentions.
- you know?
248
00:16:28,040 --> 00:16:29,840
Doing that will kill us all?
249
00:16:31,940 --> 00:16:32,960
I'm sorry
250
00:16:35,920 --> 00:16:37,020
get out of here
251
00:16:38,680 --> 00:16:39,720
out
252
00:16:43,920 --> 00:16:44,540
Hey.
253
00:16:45,640 --> 00:16:46,700
What is it?
254
00:16:47,400 --> 00:16:48,400
Are you alright?
255
00:16:49,400 --> 00:16:50,040
I'm fine
256
00:16:52,600 --> 00:16:56,140
Si Tu Feng, you are so hot
do you have a fever?
257
00:16:57,000 --> 00:16:58,540
rest quickly
258
00:16:58,800 --> 00:16:59,740
Teacher
259
00:17:00,040 --> 00:17:01,840
I think Si Tu Feng has a fever
260
00:17:04,200 --> 00:17:05,220
Feng gege.
261
00:17:05,980 --> 00:17:07,140
What is the problem?
262
00:17:09,800 --> 00:17:13,020
His head was very hot.
Class president, quickly take him to the infirmary.
263
00:17:13,119 --> 00:17:14,779
- OK
- slowly
264
00:17:15,260 --> 00:17:16,080
I'll go too
265
00:17:16,520 --> 00:17:21,020
everyone stays here. You, take your part and train with Qing Qing.
266
00:17:21,140 --> 00:17:21,760
Okay.
267
00:17:31,040 --> 00:17:32,020
Gu Nan Xi.
268
00:17:32,780 --> 00:17:33,380
Qing Qing.
269
00:17:34,120 --> 00:17:35,820
How is Si Tu Feng?
270
00:17:35,940 --> 00:17:38,780
he had a fever due to a cold, but was still fine, went home to rest
271
00:17:40,820 --> 00:17:45,460
Was it because he fell into the water during filming last time?
272
00:17:45,880 --> 00:17:48,060
What?
He fell into the water?
273
00:17:48,200 --> 00:17:48,920
Yeah.
274
00:17:50,460 --> 00:17:52,900
- no wonder...
- no wonder what?
275
00:17:53,640 --> 00:17:55,480
Is he really afraid of water?
276
00:17:56,360 --> 00:17:56,860
Yeah.
277
00:17:57,960 --> 00:18:01,080
Impossible. Are you kidding me?
He's grown up.
278
00:18:01,760 --> 00:18:04,800
looks like...
the dictionary is very worried about it
279
00:18:08,060 --> 00:18:08,860
Who, me?
280
00:18:10,280 --> 00:18:14,860
a friend is worried about his friend
isn't this normal?
281
00:18:14,980 --> 00:18:16,340
very normal, right?
282
00:18:16,400 --> 00:18:17,060
Is that true?
283
00:18:17,160 --> 00:18:21,720
Yes, I worry about you too, very normal..very
284
00:18:25,180 --> 00:18:26,540
Chen Qing Qing.
285
00:18:26,640 --> 00:18:29,320
we heard that Si Tu Feng was sick
Aren't you his assistant?
286
00:18:29,360 --> 00:18:33,600
Can you help me to bring some good gifts for him?
287
00:18:33,880 --> 00:18:35,500
- Mine too.
- Mine too.
288
00:18:35,620 --> 00:18:38,420
calm down, one by one
289
00:18:38,500 --> 00:18:41,260
- Thank you.
- Thank You.
290
00:18:45,680 --> 00:18:46,680
Qing Qing.
291
00:18:47,040 --> 00:18:49,620
It seems an assistant like me can't escape envy from this now
292
00:18:56,960 --> 00:19:00,680
A great woman like me is being ordered around by this snob again.
293
00:19:00,840 --> 00:19:01,620
Hello.
294
00:19:01,760 --> 00:19:03,420
welcome to Si Tu's house.
295
00:19:03,760 --> 00:19:05,040
May I ask who...
296
00:19:05,200 --> 00:19:07,400
I'm... Si Tu Feng's assistant
297
00:19:08,100 --> 00:19:09,620
- Please come in
- Thank you
298
00:19:16,660 --> 00:19:18,780
- Hello.
- Hello.
299
00:19:22,820 --> 00:19:23,660
who are you?
300
00:19:24,040 --> 00:19:25,380
Hello, sir
301
00:19:25,620 --> 00:19:27,620
I am Si Tu Feng's assistant
302
00:19:27,940 --> 00:19:30,160
- are you Xiao Mei?
- Yes!
303
00:19:30,660 --> 00:19:32,920
- I'm Xiao Mei.
- you carry a lot of things
304
00:19:33,380 --> 00:19:33,880
help him
305
00:19:34,300 --> 00:19:36,140
no..no..absolutely no need
306
00:19:36,440 --> 00:19:38,620
these are all gifts from Si Tu Feng fans.
307
00:19:38,880 --> 00:19:41,240
I can carry it myself.
Thank you sir.
308
00:19:41,420 --> 00:19:42,520
I'll go up now.
309
00:19:42,640 --> 00:19:44,700
- do you know the place?
- I know
310
00:20:22,400 --> 00:20:25,140
it seems really bad
311
00:21:18,020 --> 00:21:18,700
Chen Qing Qing.
312
00:21:19,140 --> 00:21:19,880
What are you doing now?
313
00:21:20,080 --> 00:21:20,620
I..
314
00:21:21,980 --> 00:21:23,860
I'm trying to put a blanket on you
315
00:21:24,140 --> 00:21:26,440
- you're taking a lot of advantage!
- What?!
316
00:21:27,080 --> 00:21:31,300
I have no hope in anyone who wears kiddie shorts like that!
317
00:21:31,600 --> 00:21:32,120
you...
318
00:21:32,640 --> 00:21:33,680
you can't tell anyone.
319
00:21:34,280 --> 00:21:37,240
I was asked to bring all these gifts to you
320
00:21:37,580 --> 00:21:38,660
now it's finished
321
00:21:39,240 --> 00:21:39,940
I'm leaving
322
00:21:41,180 --> 00:21:42,620
- Chen Qing Qing.
- What?
323
00:21:43,000 --> 00:21:45,960
why are you soaked?
is it raining outside?
324
00:21:46,800 --> 00:21:49,840
Yes, it's raining,
very heavy rain
325
00:21:50,660 --> 00:21:53,560
you have to change your clothes. otherwise, you will catch a cold.
326
00:22:10,280 --> 00:22:11,620
What do you see?
327
00:22:12,360 --> 00:22:13,800
There isn't any
328
00:22:14,800 --> 00:22:17,400
your clothes will dry soon
329
00:22:20,860 --> 00:22:21,620
Feng gege!
330
00:22:23,520 --> 00:22:24,680
Feng gege!
331
00:22:25,880 --> 00:22:26,840
Lan Xin Yes.
332
00:22:27,340 --> 00:22:29,020
- Why is he here?
- I don't know!
333
00:22:29,420 --> 00:22:31,140
What should I do dressed like this?
334
00:22:31,320 --> 00:22:32,560
- hide!
- Feng gege!
335
00:22:33,940 --> 00:22:35,160
no..no
336
00:22:35,480 --> 00:22:36,400
too obvious
337
00:22:36,860 --> 00:22:37,640
Feng gege!
338
00:22:38,160 --> 00:22:39,100
no no
339
00:22:39,760 --> 00:22:40,960
it's even clearer there
340
00:22:41,160 --> 00:22:43,660
- then tell me where to hide!
- I also do not know!
341
00:22:45,340 --> 00:22:47,840
- Feng gege.
- Xin Yes.
342
00:22:48,160 --> 00:22:49,600
I'm worried about you.
343
00:22:49,680 --> 00:22:51,520
- Are you better?
- Much better.
344
00:22:52,280 --> 00:22:54,620
I came here immediately after class finished, so I could check
345
00:22:56,460 --> 00:22:56,960
Mm.
346
00:22:57,700 --> 00:23:00,120
Your fever has gone down. But...
347
00:23:00,720 --> 00:23:02,880
- Your face looks a little red.
- Is it true?
348
00:23:03,940 --> 00:23:04,720
no problem
349
00:23:04,780 --> 00:23:07,760
don't worry. today,
I will be here and take care of you
350
00:23:07,880 --> 00:23:08,520
No need!
351
00:23:09,240 --> 00:23:10,520
All of you come in!
352
00:23:19,020 --> 00:23:23,000
You open the window to let in air, and the three of you clean everything carefully
353
00:23:23,000 --> 00:23:26,880
a nurse will be on guard 24/7 and always pay attention to Feng gege's condition
354
00:23:26,880 --> 00:23:28,520
OK. Let's get to work.
355
00:23:31,400 --> 00:23:33,500
You change a thin blanket for Feng gege.
356
00:23:35,120 --> 00:23:35,820
don't
357
00:23:39,940 --> 00:23:40,640
let go
358
00:23:42,380 --> 00:23:43,240
Feng gege,
359
00:23:43,380 --> 00:23:46,060
- this blanket is very thick, let's change it
- no need
360
00:23:46,440 --> 00:23:50,400
The doctor said I should use lots of blankets during a fever, so I'll be better after sweating
361
00:23:50,900 --> 00:23:52,600
Oh, really?
362
00:23:52,620 --> 00:23:53,120
Yes
363
00:23:53,500 --> 00:23:54,520
bring another blanket!
364
00:23:56,420 --> 00:23:57,240
is it good?
365
00:24:03,580 --> 00:24:04,280
I'll just do it
366
00:24:08,800 --> 00:24:09,360
Aya
367
00:24:10,120 --> 00:24:10,920
Xin Yes,
368
00:24:11,040 --> 00:24:13,600
suddenly I'm very hot, get this for me
369
00:24:13,800 --> 00:24:16,100
OK. Take that, quick
370
00:24:19,080 --> 00:24:20,880
- Xin Yes!
- What's wrong, Feng gege?
371
00:24:20,940 --> 00:24:24,420
can you all go first, let me rest alone
372
00:24:24,680 --> 00:24:25,780
Feng gege.
373
00:24:26,660 --> 00:24:30,400
I deliberately asked permission not to go to class
374
00:24:30,620 --> 00:24:33,180
so I can take special care of you
375
00:24:34,340 --> 00:24:35,100
Ahh.
376
00:24:35,400 --> 00:24:36,520
Ahh. Ahh.
377
00:24:37,060 --> 00:24:37,880
Xin Yes.
378
00:24:38,360 --> 00:24:40,960
Why don't you go first.
379
00:24:41,300 --> 00:24:43,300
I know your good intentions
380
00:24:44,600 --> 00:24:45,380
OK then
381
00:24:45,940 --> 00:24:48,140
Feng gege, rest well
382
00:24:49,440 --> 00:24:51,500
okay, stop working, you all can go
383
00:24:56,580 --> 00:24:58,100
go..go
384
00:24:59,440 --> 00:25:00,000
go..go
385
00:25:02,180 --> 00:25:04,560
Feng gege, I will now take my leave
386
00:25:04,720 --> 00:25:05,220
Okay.
387
00:25:06,040 --> 00:25:07,440
- Bye bye.
- Bye bye. Bye bye.
388
00:25:17,360 --> 00:25:20,980
Feng gege! if there is any problem
You can contact me anytime, okay?
389
00:25:21,200 --> 00:25:22,540
OK, I'll call you
390
00:25:26,080 --> 00:25:27,220
- Feng gege
- Huh?
391
00:25:27,640 --> 00:25:28,600
I don't know...
392
00:25:29,580 --> 00:25:30,980
- you are such a person
- Huh?
393
00:25:36,220 --> 00:25:36,880
Xin Yes.
394
00:25:37,580 --> 00:25:38,500
isn't this beautiful?
395
00:25:43,200 --> 00:25:43,740
Beautiful.
396
00:25:45,620 --> 00:25:47,360
- I'm leaving
- Mm. Bye bye.
397
00:25:47,560 --> 00:25:48,060
Bye bye.
398
00:25:48,480 --> 00:25:49,040
Bye bye.
399
00:25:53,060 --> 00:25:53,900
come out now
400
00:25:59,500 --> 00:26:00,520
I will die from suffocation
401
00:26:01,120 --> 00:26:02,040
Si Tu Feng.
402
00:26:02,140 --> 00:26:04,700
- you can even think about something like this
- how else?
403
00:26:10,600 --> 00:26:11,640
is that my cell phone?
404
00:26:12,500 --> 00:26:13,360
I think so
405
00:26:15,260 --> 00:26:16,200
Gu Nan Xi.
406
00:26:17,680 --> 00:26:18,780
Hello, Gu Nan Xi.
407
00:26:20,060 --> 00:26:20,940
Huh?
408
00:26:22,540 --> 00:26:23,100
Oh.
409
00:26:24,280 --> 00:26:26,700
I'm going back to school now
Bye bye.
410
00:26:27,540 --> 00:26:28,300
What is it?
411
00:26:28,540 --> 00:26:30,760
The "old wizard" said we should practice.
412
00:26:30,920 --> 00:26:33,580
- So I have to go back to school now.
- are you practicing now?
413
00:26:34,000 --> 00:26:34,920
now it's too late
414
00:26:35,320 --> 00:26:40,520
Get well soon, I'm waiting for your recovery so you can return to being my Beauty.
415
00:26:41,280 --> 00:26:42,680
Is there water getting into your head?
416
00:26:46,720 --> 00:26:48,720
I'm so tired
417
00:26:48,840 --> 00:26:52,040
all day we've been practicing, he doesn't think of us as humans
418
00:26:52,100 --> 00:26:55,340
I know. This is clearly not his responsibility,
but he was very involved in it.
419
00:26:55,400 --> 00:26:58,300
You know that "old wizard" is a workaholic.
He always tries to be the best at everything.
420
00:26:58,400 --> 00:26:59,380
all of you
421
00:27:00,020 --> 00:27:00,880
have you talked enough?
422
00:27:01,260 --> 00:27:02,200
What are you doing?
423
00:27:02,340 --> 00:27:03,300
go practice!
424
00:27:05,260 --> 00:27:06,540
are you finished?
425
00:27:08,420 --> 00:27:09,080
[Beauty]
Come on
426
00:27:09,640 --> 00:27:11,280
I'll take you to your room.
427
00:27:12,220 --> 00:27:13,340
my room?
428
00:27:14,100 --> 00:27:15,200
I think...
429
00:27:15,200 --> 00:27:16,320
you think...
430
00:27:16,620 --> 00:27:18,840
that you have to sleep in the basement?
431
00:27:19,200 --> 00:27:22,720
No one can do it with Gaston's strength.
432
00:27:23,040 --> 00:27:26,480
No one has the same vitality as Gaston.
433
00:27:26,700 --> 00:27:29,740
causing fear just by standing next to him
434
00:27:30,060 --> 00:27:34,480
Gaston is such a perfect person!
435
00:27:34,760 --> 00:27:36,760
enough..enough..!
436
00:27:38,720 --> 00:27:40,500
You guys are very noisy.
437
00:27:40,680 --> 00:27:41,480
Sorry...
438
00:27:41,860 --> 00:27:43,760
can you go train somewhere else?
439
00:27:45,160 --> 00:27:48,720
No one is smart, fast, brave, slippery like Gaston.
440
00:27:48,720 --> 00:27:52,300
Even in spitting matches
no one can do it better than him.
441
00:27:52,400 --> 00:27:55,060
What's more, I really know how to spit.
442
00:27:55,460 --> 00:27:57,860
Xin Yes. Xin Yes.
Forget it, forget it, forget it.
443
00:27:57,960 --> 00:27:59,960
Let's change the scene. You guys rest first.
444
00:27:59,960 --> 00:28:01,360
- Didn't I...
- Come on, come on, come on.
445
00:28:01,460 --> 00:28:02,180
Let's go!
446
00:28:10,840 --> 00:28:12,480
Qing Qing.
Let's go to the next scene.
447
00:28:12,720 --> 00:28:14,120
- Piano scene.
- Good.
448
00:28:14,280 --> 00:28:15,420
When the time comes, there will be a mix of backgrounds.
449
00:28:15,620 --> 00:28:17,300
So you don't need to hesitate.
Let's go.
450
00:28:18,460 --> 00:28:20,160
I won't hesitate
451
00:28:38,800 --> 00:28:39,300
Hmph!
452
00:28:40,600 --> 00:28:41,580
This little talent
453
00:28:42,400 --> 00:28:44,000
it can even be used to show off.
454
00:28:47,420 --> 00:28:48,600
why does it feel like
455
00:28:49,200 --> 00:28:51,200
I've seen this somewhere before?
456
00:29:38,860 --> 00:29:42,300
Qing Shen is Chen Qing Qing?
457
00:29:42,840 --> 00:29:43,540
Why?
458
00:29:44,400 --> 00:29:46,700
Why are you hiding your identity?
459
00:29:47,320 --> 00:29:50,520
What secrets are you hiding that you hide from people?
460
00:30:04,140 --> 00:30:05,060
thank you...
461
00:30:05,380 --> 00:30:06,980
to come here even though you are sick.
462
00:30:08,180 --> 00:30:09,320
what does "thank you" mean?
463
00:30:10,200 --> 00:30:11,380
we are brothers
464
00:30:16,960 --> 00:30:17,700
me
465
00:30:18,860 --> 00:30:20,860
you are the only one left as my brother
466
00:30:23,920 --> 00:30:24,820
Oh right, Gu Nan Xi.
467
00:30:25,000 --> 00:30:27,100
Aren't you usually a good kid?
by going to bed and getting up early?
468
00:30:27,460 --> 00:30:28,280
Why did you wake up so late today?
469
00:30:28,600 --> 00:30:29,480
even invited me to drink cola
470
00:30:30,120 --> 00:30:30,880
why?
471
00:30:31,520 --> 00:30:34,140
Can't I come to you just to talk?
472
00:30:34,540 --> 00:30:35,300
It means...
473
00:30:35,900 --> 00:30:37,900
there must be something on your mind.
474
00:30:38,300 --> 00:30:40,060
Tell me, I will help you gain enlightenment
475
00:30:40,700 --> 00:30:41,680
stop that
476
00:30:42,020 --> 00:30:43,340
Actually, I can see that...
477
00:30:44,300 --> 00:30:45,720
you like Qing Shen, right?
478
00:30:47,020 --> 00:30:47,980
don't pretend
479
00:30:48,720 --> 00:30:49,580
you can't hide
480
00:30:50,020 --> 00:30:51,020
your feelings from me
481
00:30:51,660 --> 00:30:53,300
Then do you like Chen Qing Qing?
482
00:30:55,420 --> 00:30:56,340
Don't be ridiculous.
483
00:30:56,680 --> 00:30:58,680
whoever likes it will suffer in their 8 lives
484
00:31:05,820 --> 00:31:06,940
have you ever noticed...
485
00:31:07,100 --> 00:31:09,280
we've never fought each other before?
486
00:31:10,020 --> 00:31:11,840
Why?
do you want to try it?
487
00:31:12,240 --> 00:31:13,480
I mean...
488
00:31:13,980 --> 00:31:15,580
if one day
489
00:31:15,960 --> 00:31:18,660
There will come a time where we fight each other, what do you think?
490
00:31:18,920 --> 00:31:22,100
Regardless of what it is, I never will
hit my good brother.
491
00:31:22,540 --> 00:31:25,800
Gu Nan Xi.
Why are you so strange today?
492
00:31:29,120 --> 00:31:30,220
Wait, let me take this.
493
00:31:33,120 --> 00:31:33,620
Hello.
494
00:31:33,620 --> 00:31:38,340
My little ancestor. There's something I want to tell you, but you need to prepare yourself, okay?
495
00:31:38,340 --> 00:31:39,820
Tell me. What's that?
496
00:31:39,960 --> 00:31:43,040
Our company computer was hacked.
The MV for "Breathing" has been uploaded online!
497
00:31:43,860 --> 00:31:44,640
What?!
498
00:31:45,040 --> 00:31:46,260
How can it be hacked?
499
00:31:46,340 --> 00:31:48,380
I can only say that your fans are too crazy
500
00:31:48,460 --> 00:31:53,240
Don't worry, the Company will not publish this. The number of shares is not high.
501
00:31:53,240 --> 00:31:54,860
It probably won't cause you any problems
502
00:31:55,060 --> 00:31:55,760
good
503
00:31:56,500 --> 00:31:57,480
hope nothing happens.
504
00:31:57,700 --> 00:32:01,500
OK, stay home and rest, I'll keep an eye on the progress
505
00:32:01,500 --> 00:32:02,000
Okay.
506
00:32:02,680 --> 00:32:03,340
See you again.
507
00:32:04,300 --> 00:32:06,440
What happened?
Your face doesn't look good
508
00:32:07,440 --> 00:32:09,560
It's okay. Just a company problem.
509
00:32:18,020 --> 00:32:18,820
Aya
510
00:32:19,340 --> 00:32:22,160
Looks like you feel better now.
511
00:32:22,800 --> 00:32:24,220
just played a little basketball
512
00:32:24,840 --> 00:32:26,340
You make it sound like I won't get better
513
00:32:26,340 --> 00:32:28,980
never, if you are better then let's practice our part
514
00:32:28,980 --> 00:32:30,400
OK, I've remembered everything
515
00:32:31,040 --> 00:32:32,660
- Let's do it
- Come on
516
00:32:33,140 --> 00:32:34,640
I'll take you to your room.
517
00:32:37,700 --> 00:32:38,760
My room?
518
00:32:39,960 --> 00:32:41,520
- Continue your sentence.
- Ah...
519
00:32:41,640 --> 00:32:42,820
Si Tu Feng.
520
00:32:44,640 --> 00:32:54,820
Language By Yulia Chan-Ig@chan.yulia
Remember My Name